Laugen-Bagels mit Bärlauch, Körnern & viel Geschmack
Wenn ich backe – dann verwandele ich meine Küche am liebsten in eine Brot-Backstube. Das soll nicht heißen, dass ich ungern Kuchen backen würde, doch mag ich persönlich lieber Herzhaftes. Backe ich Süßes, muss es für mich immer im vernünftigen Rahmen bleiben – Kuchen und Torten mit viel Chichi sind nicht mein Ding…
So war ich dann also am Sonntag ganz in meinem Element. Zorra und Sandra hatten wieder zum „Synchronbacken“ eingeladen. Mittlerweile schon das 10. Event dieser Art, bei dem jeder, der Spaß am Backen hat, teilnehmen kann. Zur gleichen Zeit, nur verbunden über die Social Medias, nach einem vorgegebenen Rezept backen und über den Fortgang berichten – yeah – das bringt viel Spaß! Man kann Fragen stellen, diskutieren und lernt sich, zumindest „internetal“, untereinander kennen.
Unsere 10. Back-Aufgabe: Bagels. Jeder kann nach eigenen Vorstellungen, das Rezept abändern – doch am Ende sollten es Bagels sein.
Wahrscheinlich wäre ich nie auf die Idee gekommen, diese Brotkringel zu backen. Doch nun bin ich auf den Geschmack gekommen. Ich habe die Bagels mit Bärlauch verfeinert, dann in Lauge gebadet und – mmmmmh – das war eine gute Idee – die sind wirklich so, so lecker 🙂
Und so geht‘ s:
Da hat mich mein Gefühl doch nicht getrogen 🙂 In der Vergangenheit habe ich mich oft beim Anblick von Bagels gefragt, ob sie wohl mit den russischen Bubliki (бублики) verwandt wären, die ähnlich aussehen?! An diesem Wochenende hatte ich nun den Anlass dies zu klären. Und wirklich – Wikipedia sei dank – weiß ich es jetzt ganz genau – die Bagels haben u.a. ihren Ursprung in Rußland bzw. Ukraine und Polen. Wie viele andere Speisen, so haben auch hier Einwanderer, vor allem aus Ost-Europa, diese gebackenen Kringel mit nach Amerika gebracht. Aus den jiddischen beygel/baygel wurden die amerikanischen Bagels. Das Loch in den Bagels/Bubliki hatte übrigens ursprünglich, in erster Linie, einen praktischen Grund. Die gebackenen Kringel wurden auf ein Band gefädelt und zum Transport bzw. Staßenverkauf um den Hals getragen. (Was wohl unsere Lebensmittelkontrolleure dazu sagen würden..) Kleine Bubliki, mit einem Durchmesser von ca. 5 cm, kenne ich übrigens auch getrocknet wie etwa Salzstangen. Sie werden in der Ukraine gern zum Tee gereicht. Die Inspiration zu diesem Bagel-Rezept erhielten Zorra und Sandra durch die Egg-Bagels auf dem Blog von William Sonoma. Wer sich interessiert, kann dort das Rezept in der amerikanischen Originalfassung lesen. Außerdem findet Ihr nachfolgend die Rezepte aller im Synchronback-Team:
- Ingrid von Auch was
- Franziska – Nur mal kosten
- Karin – Angel and devils food
- Christina – The Apricot Lady
- Dagmar – Brotecke
- Sarah – Kinder kommt essen
- Bernadette – Verkocht
- Birgit – Backen mit Leidenschaft
- Sandra – From Snuggs Kitchen
- Caro & Tobi – Foodwerk
- Caro – Carointhekitchen
- Anikó: http://wp.me/pj1Jn-1Ak
- Tamara – Cakes, cookies and more
- Ina – Appelthree
Liebe Synchronbäckerinnen und -bäcker, sollte ich jemand in der Liste vergessen haben, dann einfach melden 🙂
Merken
Schreibe einen Kommentar zu Dagmar Kern Antworten abbrechen